en to unknown language translation catalogue (87 entries)

[ctx: AbstractTableView]
en: Edit columns
target: Izmijeni kolone

[ctx: AppearanceDialog]
en: &Application Font*
target: Font &Aplikacije*

[ctx: AppearanceDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: AppearanceDialog]
en: &Defaults
target: &Zadane Postavke

[ctx: AppearanceDialog]
en: &Save
target: &Sačuvaj

[ctx: AppearanceDialog]
en: 0x00 Bytes
target: 0x00 Bajti

[ctx: AppearanceDialog]
en: 0x7F Bytes
target: 0x7F Bajti

[ctx: AppearanceDialog]
en: 0xFF Bytes
target: 0xFF Bajti

[ctx: AppearanceDialog]
en: Addresses
target: Adrese

[ctx: AppearanceDialog]
en: Appearance
target: Izgled

[ctx: AppearanceDialog]
en: Argument Register Names
target: Nazivi Registara (Argument)

[ctx: AppearanceDialog]
en: Automatic Comments
target: Automatski Komentari

[ctx: AppearanceDialog]
en: Background
target: Pozadina

[ctx: AppearanceDialog]
en: Background Color
target: Pozadinska Boja

[ctx: AppearanceDialog]
en: Bold
target: Boldirano

[ctx: AppearanceDialog]
en: Bold + Italic
target: Boldirano + Kurziv

[ctx: AppearanceDialog]
en: Bookmarks
target: Zabilješke

[ctx: AppearanceDialog]
en: Breakpoints
target: Tačke prekida

[ctx: AppearanceDialog]
en: Bytes
target: Bajti

[ctx: AppearanceDialog]
en: Code Folding Checkbox Color
target: Boja Checkbox-a za Kod Folding

[ctx: AppearanceDialog]
en: Color
target: Boja

[ctx: AppearanceDialog]
en: Colors
target: Boje

[ctx: AppearanceDialog]
en: Comments
target: Komentari

[ctx: AppearanceDialog]
en: Conditional Jump Lines (jump)
target: Uvjetni Skok Linija (skok)

[ctx: AppearanceDialog]
en: Conditional Jump Lines (no jump)
target: Uvjetni Skok Linija (nema skoka)

[ctx: AppearanceDialog]
en: Disassembly:
target: Disasembliranje:

[ctx: AppearanceDialog]
en: Extra Information
target: Dodatne Informacije

[ctx: AppearanceDialog]
en: Function Lines
target: Funkcijske Linije

[ctx: AppearanceDialog]
en: General Tables:
target: Opšte Tabele:

[ctx: AppearanceDialog]
en: Hardware Breakpoints
target: Hardverske Tačke Prekida

[ctx: AppearanceDialog]
en: Header Text
target: Tekst Zaglavlja

[ctx: AppearanceDialog]
en: Highlight Read
target: Označeno Čitanje (Highlight)

[ctx: AppearanceDialog]
en: IsPrint Bytes
target: IsPrint Bajtova

[ctx: AppearanceDialog]
en: Italic
target: Kurziv

[ctx: AppearanceDialog]
en: Labels
target: Oznake

[ctx: AppearanceDialog]
en: Log:
target: Zapisnik:

[ctx: AppearanceDialog]
en: Loop Lines
target: Linije Petlje

[ctx: AppearanceDialog]
en: MMX Registers
target: MMX Registri

[ctx: AppearanceDialog]
en: Memory Brackets
target: Memorijske Zagrade

[ctx: AppearanceDialog]
en: Memory Segments
target: Memorijski Segmenti

[ctx: AppearanceDialog]
en: Memory Sizes
target: Veličine Memorije

[ctx: AppearanceDialog]
en: Memory Stack Brackets
target: Memorijske Stek Zagrade

[ctx: AppearanceDialog]
en: Mnemonic Brief Comments
target: Mnemonički Kratki Komentari

[ctx: AppearanceDialog]
en: Modified Bytes
target: Izmijenjeni Bajti

[ctx: AppearanceDialog]
en: Modified Registers
target: Izmijenjeni Registri

[ctx: AppearanceDialog]
en: Normal
target: Normalno

[ctx: AppearanceDialog]
en: Properties
target: Svojstva

[ctx: AppearanceDialog]
en: Register Labels
target: Oznake Registra

[ctx: AppearanceDialog]
en: Register Names
target: Nazivi Registara

[ctx: AppearanceDialog]
en: Registers:
target: Registri:

[ctx: AppearanceDialog]
en: Restored Bytes
target: Vraćeni Bajti

[ctx: AppearanceDialog]
en: Select Color
target: Odaberi Boju

[ctx: AppearanceDialog]
en: Selected Addresses
target: Odabrane Adrese

[ctx: AppearanceDialog]
en: Selection
target: Selekcija

[ctx: AppearanceDialog]
en: Separators
target: Separatori

[ctx: AppearanceDialog]
en: Settings saved!
target: Podešavanja spašena!

[ctx: AppearanceDialog]
en: SideBar:
target: Bočna Traka:

[ctx: AppearanceDialog]
en: Stack:
target: Stek:

[ctx: AppearanceDialog]
en: Text
target: Tekst

[ctx: AppearanceDialog]
en: Traced line
target: Linija koja se prati

[ctx: AppearanceDialog]
en: Unconditional Jump Lines
target: Bezuvjetni Skok Linija

[ctx: AppearanceDialog]
en: Unconditional Jump Lines (jump)
target: Bezuvjetni Skok Linija (skok)

[ctx: AppearanceDialog]
en: Unconditional Jump Lines (no jump)
target: Bezuvjetni Skok Linija (bez skoka)

[ctx: AppearanceDialog]
en: XMM Registers
target: XMM Registri

[ctx: AppearanceDialog]
en: YMM Registers
target: YMM Registri

[ctx: AppearanceDialog]
en: ZMM Registers
target: ZMM Registri

[ctx: AttachDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: BrowseDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: CodepageSelectionDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: ColumnReorderDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: Configuration]
en: Appearance
target: Izgled

[ctx: CustomizeMenuDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: Disassembly]
en: Bytes
target: Bajti

[ctx: EditBreakpointDialog]
en: &Save
target: &Sačuvaj

[ctx: EditFloatRegister]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: FavouriteTools]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: GotoDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: HexEditDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: LineEditDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: LogView]
en: &Save
target: &Sačuvaj

[ctx: PageMemoryRights]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: SelectFields]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: ThreadView]
en: Normal
target: Normalno

[ctx: TraceBrowser]
en: Bytes
target: Bajti

[ctx: VirtualModDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: WordEditDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani

[ctx: XrefBrowseDialog]
en: &Cancel
target: &Odustani
